The road to Canterbury, la traduction.

La boite.
La boite.

Pour la traduction des cartes Reliques voir tout en bas de l’article…

Pardonneur, voilà votre nouveau métier. Vous œuvrez sur la route de Canterbury, votre but : l’argent des pêcheurs. Vous allez donc les tenter avec les sept péchés capitaux. Vous pourrez bien sûr, ensuite, leur pardonner contre quelques petits deniers et, cerise sur le gâteau, leur vendre une petite relique de votre cru.

C’est un jeu de cartes dans lequel vous aurez une action par tour, à choisir entre :

  1. Jouer une carte péché sur un pèlerin.
  2. Jouer une carte pardon sur un pèlerin et gagner autant que de péchés pardonnés au carré.
  3. Jouer une relique (carte spéciale avec plein de texte…but de cet article).

Dès qu’un pèlerin atteint sept péchés, il meurt. Vous obtenez alors un jeton qui vous permettra de rejouer avec un petit système de majorités. D’autres points seront également attribués avec quelques bonus.

Tout ça pour vous annoncer la traduction des cartes à imprimer :

Cliquez sur l'image puis clic droit enregistrer l'image

Vous pourrez trouver une traduction des règles façon Google… ici

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *